hold up



  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Na tej stronie: hold up, holdup

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
hold up,
hold-up
vtr
(support)podtrzymywać ndk.
  podtrzymać dk.
Uwaga: hyphen used when term is a noun
 The pillar is holding up the roof.
hold up,
hold-up
vtr
(delay, keep waiting)opóźniać ndk.
  opóźnić dk.
hold-ups nplUK (type of stockings)pończochy samonośne ż, l.mn. + przym.
 Hold-ups keep your legs cooler than tights in the summer.
hold up,
hold-up
vi
(endure, maintain under pressure)wytrzymywać ndk.
  wytrzymać dk.
 How are you holding up with all the work?
hold [sth] up vtr phrasal sepinformal (delay)wstrzymywać coś, opóźniać coś ndk.
  wstrzymać coś, opóźnić coś dk.
hold [sth/sb] up vtr phrasal sep(rob at gunpoint)napadać na coś/kogoś ndk. + przyim.
  napaść na coś/kogoś dk. + przyim.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
holdup ninformal (robbery at gunpoint)rabunek m
 Apparently there was a holdup at the bank last week.
holdup,
also UK: hold-up
n
informal (cause of a delay)przczyna opóźnienia ż + n
 You're two hours late, what was the holdup?
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
hold up | holdup
AngielskiPolski
not hold up vi(fail to withstand close examination)nie wytrzymywać part. + ndk.
  nie wytrzymać part. + dk.
 When the experts performed their tests on the crude counterfeit money, it did not hold up.
not hold up v exprinformal (fail to withstand use)nie wytrzymywać part. + ndk.
  nie wytrzymać part. + dk.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'hold up' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:

Dyskusje na forum ze słowami "hold up" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla hold up.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!